"Le premier Novembre 2004, un chasseur abattait l’ourse Cannelle. L’histoire tragique de nos ours se répétait. Déjà, en 1994, l’ourse Claude, puis l’ourse Melba en 1997, suivie elle aussi de son petit, avaient été tuées par des chasseurs. Quant à Papillon, le dernier ours mâle des Pyrénées, mort de vieillesse à 29 ans, il avait, comme devait le révéler l’autopsie, reçu une bonne cinquantaine de plombs dans sa vie !
(...) La prédation de l’ours n’est que d’environ 150 brebis par an sur toute la chaîne pyrénéenne, soit seulement 0,03% du cheptel total (les éleveurs estiment à 3% leurs pertes diverses, maladies, accidents, vols, etc). Les chiens de protection, dont les fameux patous, feraient chuter de 90% les attaques de troupeaux. Bien qu’offerts, ces gros chiens qui font fuir ours et loups ne sont encore que trop rarement près des bergers". (Source : Télé Loisirs, Décembre 2005)